Проведення Фестивалю перекладів в межах VI Львівського міжнародного літературного фестивалю

Виконавець - ГО «Форум видавців».

Коли: вересень 2011р. Проект завершено.

Де: в межах VI Львівського міжнародного літературного фестивалю у Львові.  

Царина: література.

Чому:  Фестиваль перекладів є основною складовою одного з найпопулярніших проектів ГО «Форум видавців» – Львівського міжнародного літературного фестивалю, який організація проводить з 2001 р. в рамках «Форуму видавців у Львові». Проект спрямовано на промоцію перекладацької діяльності як дієвого засобу розвитку і підтримки літератури та механізму міжнародної культурної взаємодії і комунікації. На думку авторів,завдяки використанню інноваційних підходів даний проект перетворюється на своєрідний культурний експеримент, спрямований на модернізацію українського літературного процесу. Підсумком, що узагальнить напрацювання фестивалю є мультимедійні матеріали - брошура та DVD,  доступні в повному обсязі в інтернет ресурсах. Фестиваль перекладів охопив  великий спектр фахівців з 10 областей України та 15 країн світу, а також не менше 1000 відвідувачів заходів з різних регіонів України та близько 10 тисяч студентів і викладачів філологічних факультетів вищих навчальних закладів України, які отримали доступ до інформації про фестиваль.

Що саме:

• Проведення Фестивалю перекладів, в рамках якого відбулись воршкопи, дискусії, кругля столи, презентації перекладів, міжнародних часописів та проектів.